Thursday, 6 November 2008

14.99 = 15.00 ?





 








What is the default facial expression that you’d receive from ANY employee in Jordan if:

1. Your bill was 1.5JD and you paid him a paper of 50JD waiting to give you back the 48.5JD change?

2. The price of an item is 14,99JD and you paid him exactly 14,99 not 15JD??

3. You asked the waiter to give you back the 2JD change without leaving any tip behind after having  a delicious meal at any respectful restaurant??!!! 

Of course if the employee was someone patient and he doesn’t usually say it direct in the face, he will only give you this bothered shocked angry blaming facial expression that is telling you ARE YOU CRAZY??!!!

Yes, it is WELL-KNOWN that we shouldn’t bother employees to look for 48.5JD change in order to give it back to us. Also, 14,99  ALWAYS means 15, who said that there is something on earth called 14,99!!! Or you had a delicious meal and you don’t even care to give this little tiny tip for the person who served you??? What a shame!!!!

These are what I’ve always thought as the default rules, or the least thing we can do as a social etiquette. And people who do such things deserve such a reaction. But for my cultural shock, the first thing I’ve learned when I came here to Japan is that those rules DO NOT apply. A client is always honored and whatever he does he should be always thanked and appreciated.

199 yen really mean 199 not 200 yen. So you should always wait for the employee to give you back your ONE and only YEN without forgetting the wide smile and the many thanks you will receive from him/her! I remember that my husband laughed out loud when I told him I want to leave the 10-yen change, it doesn’t really count as we always say for the employee it’s for you!! I discovered that if you did, the employee wouldn’t really understand what you mean!! It’s your right and you should take it.

You don’t have to be worried if you entered a taxi cab or a market for having a 10000 yen paper (almost 100$) and paying only 800 yen or even 110 yen (around 1$), on the contrary, the employee will apologize for making you wait to give you back the change!

Also, tips in Japan never exist, you only pay for what you eat and staff is meant to serve you respectfully in order to make you satisfied!!

Well, it is a cultural shock but the basic rule says 1+1=2, so in Japan it is never considered rude to say it is TWO.. (^_^*)

 

Sunday, 5 October 2008

Sindbad, the ARABIAN"?" sailor...

اتا سندباد المغترب.. ابعد ابعد اقترب..
لا اهاب الموج ابدا حين يعلو و يضطرب..

Sindbad, the very VERY famous cartoon in the arabic world, talks about the story of an Iraqi kid who sails around the world.
If you were born in the 80s, then you probably grew up watching this cartoon.

To my surprise, this cartoon is actually Japanese. Yup. Its actually Japanese dubbed in Arabic. 
Nowadays when I have time, I watch the Japanese version to enjoy my childhood memories and practice my Japanese.

Check the video below..






Watching this video as a grown up, I could see the big mistakes regarding the arabic or the islamic culture. 
For example, on the first episode, people are shown praying and bending over on their knees for the king. This is neither an islamic nor an arabic behaviour because bending over is only for god.

The director of this cartoon made some effort in reading and reflecting the arabic environment, but it was not the best he could do since he could simply just avoid such simple mistakes.

Anyhow, sindbad is my favourite cartoon. Its best of the best and if you watch it you will be amazed how the story builds up. 

Friday, 19 September 2008

The WAR between Jordan and Japan..


If you think Jordan and Japan have never clashed together in a war, then you are mistaken.
Yup, I am talking about the famous war, which had Jordan fighting against Japan. The very famous one. If this is the first time you hear about it, then you have to continue reading this post.

The war was so big, that some people I know could not sleep for days after it. Other people I know, hated Japan forever (not me ofcourse!!) (^_^). Some other Jordanians decided to boycott anything Japanese! Well, it was a very sensitive, important, historical war between the two countries..

Even me, the Japan fan, feel stressed and sad whenever I remember the war..
Maybe this youtube video would express better than anything I would write..







2004, the Asian cup. The second round of the tournoment. It was the first time in history Jordan would acheive such a place in football. At around 1pm Amman time, one might think no one is living in Amman. Everyone is watching the TV. Everyone is hoping, praying, and cheering. The score ended in 1-1, full time. Its penalties turn.

As shown in the video above, the refree strangely switched the goals. This made Jordanians feel it was some kind of a trick to help them lose. After the match, Jordanians cried, yelled, even some went down the ground. I was speechless, I even had some tears in my eyes.

The next morning, Emad Hajjaj, the famous cartoonist, draw this cartoon to express how Jordanians felt about the match:



For those who dont read arabic, I will explain. The person in the middle represents all Jordanians. They want to commit suicide using the Japanese Samurai sword. Am angry business man in the back is calling Japan and yelling. On the left a guy telling his friend that Chinese products are even better than Japanese! 

For Jordanians, it was a war. A war of football game. Jordanians are peaceful people, u know? Their heaviest war is a football match, against our friends the Japanese. 

This was an unforgotable match. Even my Japanese friends still remind me with it saying "Oh, so you are from the country who couldnt score one penalty out of four?!!!!"

When they say that, I cry (T_T) ....... 

Friday, 22 August 2008

They are all identical!!!

How can 127 million people be so identical??? Wherever you turn your face in Japan, you see the same exact identical behavior acted by the Japanese people!

1. When they use automatic stairs, everybody stands in one line one by one on the left side so that if someone comes in a hurry he takes the right side and keeps walking!! I have never seen two people standing beside each other on the stairs or standing on the right (wrong!) side!!

2. When you just pass by ANY employee in ANY mall (even if this employee was really busy holding so many stuff), they tell u IRASHAIMASE~ which is a way to show respect and say you are welcome!

3. They enter the train in a very organized queue with no messy crowds, speaking quietly, if any, and putting their mobiles on silent mode. I just can’t imagine this happening in Jordan!! Can you imagine how quiet the trains are? If not, check the following video..




4. They all sleep in the train in the same way, closing their eyes and sleeping peacefully without a move. When the train arrives to their station they simply wake up and leave. They never miss the station!! I really tried to do like them, I could not. Either I keep moving my head or I keep opening my eyes to see if I arrived to the desired station and I think if I slept deeply like them I would definitely miss my station! The following video shows two sleeping Japanese in the train. Not DEAD! Only sleeping..!!!



5. Same facial expressions especially when they are shocked or when they forget something.

6. On sunny days, all futons are put out in order to be aired and u can hear all the neighbors beating them with something like a stick.

7. No one crosses the street on a red sign even if the street was only 2 meters wide and there were no cars at all!


There are many examples but those all what I remember at the moment..
Very identical! Sometimes I even wonder if they are taught all this in schools..!

Thursday, 14 August 2008

Failed in Monbukagakusho Selection.. Whats next?

In the previous two months I have received several emails from students applying for the Monbukagakusho scholarship in Jordan. Monbukagakusho is the scholarship gifted by the Japanese government to four or five Jordanian students every year to pursue their studies in Japan. Its the same scholarship that gave me a once in a life time chance of studying in Japan..

Given that being selected is hard due to the large number of application, students were asking for help and guidance about filling their application. I tried to help as much as I could wishing them all the best..

Unfortunately a while later I have received emails from the same students saying they were not selected. Some were mad, some were sad, some felt they were unlucky. Some were asking me if the selection is fair, or if there are other external factors affect the selection..

I couldnt answer by email due to lack of time, so I will answer all of them here.

I would definitely say yes, the selection is fair. There are certain criteria that they look for in your application or during the interview. They first scan your appliction and add the points you deserve on what you have written there, then you do an exam (or two, depends on the regulation that year), then an interview. On my year from 100s of students only 4 were selected and travelled together to Japan.

In your application the advice I can say is be as honest as possible. Do not exaggerate in your feelings toward your major nor toward Japan. Do not write poems, just write whats inside your head. Be direct, say I want the scholarship so I can do 1 2 3 in Japan or after the graduation. Be honest, ofcourse. If you have never learnt Japanese, say so. Describe the main idea of your field and show why its important to continue researching in such an area. One important advice is, stick to the rules and guidelines of the scholarship. Read them once, twice, ten times, until you memorize them and understand them all. Its essential that you submit an application restricted to the guidelines of the embassy.

Whats not to do?
Do not give your application to someone else to write it for you.
Do not exaggerate or lie to show yourself better than your real self.
Do not copy previous applications from people who already got the scholarship.
Do not ask people you know in important positions to help you win the scholarship (wasta!).

So whats next?

I can tell you that if you deserve the scholarship you will get it, at least eventually. Yes, if you fail you can apply again. Do not lose hope. Check your application and choose what you think is your weakest point, and work on improving yourself there. You still have a year to apply again so plenty of time to submit a better application.